Американские фамилии

 

 

 

 

 

Главная

 

Фамилии

Русские фамилии

Польские фамилии

Немецкие фамилии

Английские фамилии

Французские фамилии

Американские фамилии

Украинские фамилии

Еврейские фамилии

Татарские фамилии

Японские фамилии

Происхождение фамилии

Тайна фамилии

Родословная фамилии

Секрет фамилии

Смена фамилии

 

Имена

Немецкие имена

Английские имена

Американские имена

Православные имена

Мусульманские имена

Итальянские имена

Французские имена

Татарские имена

Арабские имена

Японские имена

Православные имена

Имя человека

Мужские имена

Женские имена

 

 

 

 

Американские фамилии

 

В данной статье исследованы американские фамилии. Вы узнаете происхождение американских фамилий, их отличительные особенности, а также перечень наиболее распространённых американских фамилий.


Американские фамилии - происхождение

Так как Соединённые Штаты Америки – страна, населённая эмигрантами, то большинство американских фамилий возникали от разных наций. Но всё-таки основным источником американских фамилий были английские фамилии, немецкие фамилии, французские фамилии, шотландские, ирландские, валлийские, которые постепенно смешалась с фамилиями европейских (польскими фамилиями, еврейскими фамилиями), индийских и африканских наций на территории США. По нынешнее время продолжается процесс смешивания наций, влияющий на американские фамилии.

Американские фамилии - способы формирования

Американские фамилии, которые также являются фамилиями в разных странах Европы, можно разделить на группы, в зависимости от способа их образования:

фамилии, произошедшие от профессий: Форестер, Миллер, Смит;
фамилии, произошедшие от особенностей местности: Рок, Пул, Фоунтэйн;
фамилии, произошедшие от имени отца: Джонсон, Петерсон, Уильимс;
фамилии, произошедшие от нарицательных имён: Роуз, Буш, Фиш, Лайт, Янг.
фамилии, произошедшие от географических нзваний: Ингланд, Девенпорт, Ланкастер;

Американские фамилии, образовавшиеся не из английского языка, непрерывно приспосабливаются под англоязычную фонетику для того, чтобы облегчить орфографию и для более удобного их произношения (это было применительно в трудоустройстве). Этот процесс осуществляется такими методами:
- сокращением фамилии (Паппадакис – Паппас, Винарески – Винар);
- трансформацией фамилии на американский лад (Картье – Картер, Бело – Беллоуз);
- буквальным переводом иностранных фамилий на английский язык (Кёниг – Кинг, Киви – Стоун).
Американские фамилии индейцев (которые являются коренным населением США) образовывались от их имён, прозвищ, так как первоначально фамилии у индейцев отсутствовали. А также, многие индейцы сами перенимали англоязычные американские фамилии.
Аналогично американские фамилии и имена получали африканцы.
Некоторые национальности любыми способами пытались избежать «американизации» своих фамилий. В итоге, к примеру, фамилии и имена испанцев сохранились почти без изменений.
В современное время в США происходит постоянный процесс, при котором американские фамилии активно заменяются на коренные национальные, преимущественно афроамериканские. Кроме того, большинство американцев заинтересованы в обладании благозвучных и легко запоминающихся фамилий. Это обуславливает процесс «придумывания» фамилий.


Мужские американские фамилии

В результате процесса американизации фамилий были сведены на нет какие-либо отличия между мужскими и женскими американскими фамилиями, так как у эмигрантов, проживающих в США практические не существовало разделения на мужские и женские фамилии. Помимо этого, в США фамилия передаётся по наследству по мужской линии. Поэтому в США большинство американских фамилий считаются мужскими, кроме, приведённых ниже.

Женские американские фамилии

Отличия американских мужских фамилий от американских женских фамилий существует, если в США эмигрируют выходцы из стран, в которых первоначально существовали эти отличия. Такие отличия есть, например, в болгарских фамилиях, польских фамилиях, русских фамилиях. Но со временем такие женские американские фамилии были утеряны. Также существует ещё один метод формирования женских американских фамилий: «придумывание» фамилий с чётким женским произношением.

Список американских фамилии

Список 10-ти самых популярных американских фамилий на нынешний момент времени:
Smith - Смит, Johnson - Джонсон, Williams - Уильямс, Jones - Джонс, Brown - Браун, Davis - Дэвис, Miller - Миллер, Wilson - Уилсон, Moore - Мур, Taylor - Тэйлор.

 

 



© Фамилии и имена - история фамилий, происхождение фамилий, значение фамилий и имен. Узнать бесплатно происхождение, значение, историю фамилий без СМС. Американские фамилии